Sie In Mir narra los 77 días de un amor que se desarrolla en el Año 1424 en Alemania, en la ciudad de Reichskammergericht, entre Abril quien es un vampiro y Dani un humano que trabaja como pintor de Ulm. Desde le primera vez que se ven algo dentro de ellos los hace querer permanecer siempre a su lado, provocando que abril sea feliz por él y Dani sea feliz por ella. A pesar de las diferencias entre ellos, un amor verdadero florece entre ellos a tal grado de estar dispuestos a ofrecer su vida el uno por el otro de ser necesario.
Amy y Karen quienes son muy importantes para ellos los acompañan a lo largo de toda la historia junto con Albrecht cardenal de Ulm y amigo de Dani quien en todo momento les ofrece su ayuda incondicional.
Los demás cardenales ven mal las acciones de abril y Amy en Reichskammergericht Además de que el amor entre un humano y un vampiro es considerado como algo malo que no puede existir en esta ciudad lo que conlleva a muchos problemas para Dani y Abril.