Romãce dela reyna Troyana glosado : y vn Romance de Amdis hecho por Alonso de Salaya. Con dos romãces de Gayfer os: en los quales se cõtiene como mataron a don Galuan

Dentro del mundo del romancero popular, cantado en plazas y esquinasÂo en posadas, está la obra que nos ocupa: una bella muestra del entornoÂde los «pliegos sueltos poéticos». Este vehículo del pliego suelto esÂfundamental para la transmisión de la poesía. Anónimas en ocasiones,Âpero en otras muchas con mención del autor, vieron la luz por primeraÂvez, gracias a este formato, obras en verso de numerosos escritores y,Âconcretamente, las obras que constituirían los ejes de nuestra literaturaÂnacional: todo el romancero viejo y todo el romancero artístico, antesÂde ser recogidos en volúmenes. Estos humildes cuadernillos que nacen,Âse agotan y reviven durante más de cuatro centurias, que se multiplicanÂen infinitos ejemplares para desaparecer al poco tiempo, que sirven deÂsoporte a la transmisión oral del romancero, hoy son difíciles de examinar.ÂEl tiempo ha hecho que subsistan poquísimos ejemplares de losÂmuchos miles que debieron estamparse.ÂLa glosa consta de diez coplas de a dos quintillas cada una, que remataÂcon dos pies de glosa. Sigue luego el romance de Amadís, un villancico,Ây dos romances de Gaiferos. Todas las composiciones, salvo los dos últimosÂromances, son de Alonso de Salaya.ÂEspecial atención merece el grabado xilográfico que representa dosÂparejas al pie de una fortaleza en la cual se apoya una escalera de manoÂy, caído junto a ella, un caballero. Antonio Rodríguez-Moñino se refiereÂa él como: «Grabado que figura en la edición de La Celestina llamada deÂ1499, al comienzo del catorceno acto». En este ejemplar presenta la peculiaridadÂde tener partes coloreadas en rojo.